Kuwait News/ ભારતના વડાપ્રધાન 43 વર્ષ પછી કુવૈતની મુલાકાતે, ‘ફ્યુચરિસ્ટિક પાર્ટનરશિપ’નો હેતુ, રામાયણ અરબીમાં અનુવાદ…..

ઈન્દિરા ગાંધી એ છેલ્લાં પીએમ(PM) હતા, જેમણે 1981માં કુવૈત દેશની મુલાકાત લીધી હતી.

Top Stories World Breaking News

વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી (Narendra Modi)એ – શનિવારે કુવૈત (Kuwait) માટે પ્રયાણ કરતા પહેલા – કહ્યું હતું કે તેમની મુલાકાત બંને દેશો વચ્ચે ભાવિ ભાગીદારી માટે રોડમેપ તૈયાર કરવાની તક હશે. મોદી (Narendra Modi) 2 દિવસ માટે કુવૈત (Kuwait)માં રહેશે અને 43 વર્ષમાં ભારતીય વડાપ્રધાનની આ પ્રથમ મુલાકાત છે. દેશ છોડતા પહેલા એક નિવેદનમાં, PM એ મુલાકાતનું વર્ણન કરતા કહ્યું: “આપણા લોકો અને પ્રદેશના લાભ માટે ભવિષ્યની ભાગીદારી માટે રોડમેપ તૈયાર કરવાની તક હશે.”

ભારત-કુવૈત (Kuwait) સંબંધો પર મોદી (Narendra Modi)એ કહ્યું: “અમે માત્ર મજબૂત વેપાર અને ઊર્જા ભાગીદારો નથી, પરંતુ પશ્ચિમ એશિયામાં શાંતિ, સુરક્ષા, સ્થિરતા અને સમૃદ્ધિમાં પણ સહિયારા હિત ધરાવીએ છીએ.” મોદી (Narendra Modi)એ કહ્યું કે તેમને વિશ્વાસ છે કે આ મુલાકાત મિત્રતાના વિશેષ સંબંધો અને બંધનોને વધુ મજબૂત અને મજબૂત કરશે. “અમે કુવૈત (Kuwait) સાથેના ઐતિહાસિક જોડાણની ખૂબ જ કદર કરીએ છીએ જે પેઢીઓથી પોષાય છે.” શનિવારે, મોદી (Narendra Modi) ભારતીય ડાયસ્પોરાને મળવાના છે અને તેમણે વ્યક્ત કર્યું કે તેઓ ડાયસ્પોરાને મળવા માટે આતુરતાથી આતુર છે.”(તેઓએ) બંને રાષ્ટ્રો વચ્ચે મિત્રતાના બંધનને મજબૂત બનાવવામાં ખૂબ જ યોગદાન આપ્યું છે.”

કુવૈત (Kuwait)માં એક મિલિયન મજબૂત ભારતીય ડાયસ્પોરા છે. મોદી (Narendra Modi)એ શનિવારે અરેબિયન ગલ્ફ કપના ઉદ્ઘાટન સમારોહમાં તેમને આમંત્રણ આપવા બદલ કુવૈત (Kuwait)ના નેતૃત્વનો આભાર માન્યો હતો. વિદેશ મંત્રાલયે કહ્યું કે મોદી (Narendra Modi) આ કાર્યક્રમમાં ગેસ્ટ ઓફ ઓનર હશે. ઉપરાંત, શનિવારે મોદી (Narendra Modi) ગલ્ફ સ્પાઇક લેબર કેમ્પની મુલાકાત લેશે અને ભારતીય કામદારોને મળશે. આ વર્ષે જૂનમાં અન્ય લેબર કેમ્પમાં આગ લાગવાને કારણે 46 ભારતીયોના મોત થયા હતા.

<blockquote class=”twitter-tweet”><p lang=”en” dir=”ltr”>VIDEO | Prime Minister Narendra Modi (<a href=”https://twitter.com/narendramodi?ref_src=twsrc%5Etfw”>@narendramodi</a>) met Abdullah Al Baroun and Abdul Lateef Al Nesef in Kuwait. Abdulla Al Baroun has translated both Ramayana and Mahabharata in Arabic. Abdul Lateef Al Nesef has published the Arabic versions of Ramayan And Mahabharat. The PM had… <a href=”https://t.co/LvN1GpC039″>pic.twitter.com/LvN1GpC039</a></p>&mdash; Press Trust of India (@PTI_News) <a href=”https://twitter.com/PTI_News/status/1870414341587034178?ref_src=twsrc%5Etfw”>December 21, 2024</a></blockquote> <script async src=”https://platform.twitter.com/widgets.js” charset=”utf-8″></script>

વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી (Narendra Modi)એ કુવૈત (Kuwait)માં અબ્દુલ્લા અલ બરોન અને અબ્દુલ લતીફ અલ નેસેફ સાથે મુલાકાત કરી. અબ્દુલ્લા અલ બરુને રામાયણ અને મહાભારત બંનેનો અરબીમાં અનુવાદ કર્યો છે. અબ્દુલ લતીફ અલ નેસેફે રામાયણ અને મહાભારતની અરબી આવૃત્તિઓ પ્રકાશિત કરી છે. પીએમે તેમની મન કી બાતમાં પણ આ પ્રયાસો વિશે વાત કરી હતી.

<blockquote class=”twitter-tweet”><p lang=”en” dir=”ltr”><a href=”https://twitter.com/hashtag/Kuwait?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw”>#Kuwait</a> | Ramayana and Mahabharata published in Arabic language; Abdullateef Alnesef, the book publisher and Abdullah Baron, the translator of Ramayana and Mahabharata in the Arabic language, met PM <a href=”https://twitter.com/hashtag/NarendraModi?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw”>#NarendraModi</a> in <a href=”https://twitter.com/hashtag/Kuwait?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw”>#Kuwait</a> City <a href=”https://t.co/F2IeECDm6a”>pic.twitter.com/F2IeECDm6a</a></p>&mdash; The Times Of India (@timesofindia) <a href=”https://twitter.com/timesofindia/status/1870414745129685266?ref_src=twsrc%5Etfw”>December 21, 2024</a></blockquote> <script async src=”https://platform.twitter.com/widgets.js” charset=”utf-8″></script>

વિદેશ મંત્રાલયે કહ્યું કે, પીએમ મોદી (Narendra Modi) કુવૈત (Kuwait)ના અમીર શેખ જાબેર અલ સબાહના આમંત્રણ પર કુવૈત (Kuwait)ની મુલાકાતે છે. મોદી (Narendra Modi)ને અમીરના બયાન પેલેસમાં ઔપચારિક ગાર્ડ ઓફ ઓનર આપવામાં આવશે, ત્યારબાદ તેઓ કુવૈત (Kuwait)ના નેતૃત્વ સાથે ચર્ચા કરશે. મોદી (Narendra Modi)ના સમકક્ષ અહમદ અલ-સબાહ સાથે દ્વિપક્ષીય સુનિશ્ચિત થયેલ છે અને કેટલાક એમઓયુની અપેક્ષા છે.

નાણાકીય વર્ષ 2023-24માં 10.47 બિલિયન યુએસ ડોલરના દ્વિપક્ષીય વેપાર સાથે કુવૈત (Kuwait) ભારતના ટોચના વેપારી ભાગીદારોમાંનું એક છે. કુવૈત (Kuwait) ભારતનું 6ઠ્ઠું સૌથી મોટું ક્રૂડ સપ્લાયર છે, જે દેશની 3 ટકા ઊર્જા જરૂરિયાતોને પૂરી કરે છે. કુવૈત (Kuwait)માં ભારતીય નિકાસ પ્રથમ વખત યુએસ $2 બિલિયન સુધી પહોંચી છે. કુવૈત (Kuwait) ઇન્વેસ્ટમેન્ટ ઓથોરિટી દ્વારા ભારતમાં રોકાણ 10 બિલિયન યુએસ ડોલરથી વધુ છે.

પરંપરાગત રીતે, ભારત અને કુવૈત (Kuwait) વચ્ચે મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધો છે, જેમાં કુવૈત (Kuwait)ની પૂર્વ તેલ અર્થવ્યવસ્થા સાથેની લિંક્સ છે જ્યારે ભારત સાથેનો દરિયાઈ વેપાર તેની અર્થવ્યવસ્થાની કરોડરજ્જુ હતી. ભારત અને કુવૈત (Kuwait) વચ્ચે રાજદ્વારી સંબંધો 1961માં સ્થાપિત થયા હતા. આ વર્ષની શરૂઆતમાં, પીએમ મોદી (Narendra Modi) અને કુવૈત (Kuwait)ના ક્રાઉન પ્રિન્સે સપ્ટેમ્બરમાં યુએનજીએની બાજુમાં બેઠક કરી હતી. વિદેશ મંત્રી એસ જયશંકરે પણ આ વર્ષે ઓગસ્ટમાં તેમના કુવૈતી સમકક્ષ સાથે મુલાકાત કરી હતી. બંને દેશોએ સંયુક્ત સહકાર આયોગ (JCC) જેવી મિકેનિઝમ દ્વારા તેમના સહકારને સંસ્થાકીય બનાવ્યું છે.


whatsapp ad White Font big size 2 4 બળાત્કાર એ બળાત્કાર છે, ભલે પતિ પત્ની સાથે કરે: ગુજરાત હાઈકોર્ટ


આ પણ વાંચો: PM મોદી કુવૈત માટે રવાના, 43 વર્ષ પછી કોઈ ભારતીય વડાપ્રધાનની પહેલી મુલાકાત

આ પણ વાંચો: કુવૈતમાં અગ્નિકાંડ પછી ગેરકાયદેસર રહેતા 10 ગુજરાતીઓની ધરપકડ

આ પણ વાંચો: કુવૈત પોલીસે ગુજરાતના 10 લોકોની ધરપકડ, PM અને વિદેશ મંત્રીને લખ્યો પત્ર